Vertaling van "dames demogue catherine " (Nederlands → Frans) :

- Hernieuwing van mandaten van leden en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 9 december 2015, worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaande op 1 januari 2016, als leden van het Nationaal college van adviserend geneesheren, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen, de mandaten van : - de dames VAN ROMPAEY, Brigitte en ZAMUROVIC, Danica en de heren BERKEIN, Philiep, DESQUIENS, Georges en GIRBOUX, Alain, in de hoedanigheid van werkende leden ; - de dames DEMOGUE, Catherine, PATRAKAIS, Nicole en VANDIEPENBEECK, Dominique en de heren COLON, Jean-Marie, DEBRUYNE, Peter, VERMEERBERGEN, Hendrik en WELTENS, Matheus, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.
- Renouvellement de mandats de membres et nomination de membres Par arrêté royal du 9 décembre 2015, sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant cours le 1 janvier 2016, en qualité de membres du Collège national des médecins-conseils, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants d'organismes assureurs, les mandats de : - Mmes VAN ROMPAEY, Brigitte et ZAMUROVIC, Danica et MM. BERKEIN, Philiep, DESQUIENS, Georges et GIRBOUX, Alain, en qualité de membres effectifs; - Mmes DEMOGUE, Catherine, PATRAKAIS, Nicole et VANDIEPENBEECK, Dominique et MM. COLON, Jean-Marie, DEBRUYNE, Peter, VERMEERBERGEN, Hendrik et WELTENS, Matheus, en qualité de membres suppléants.