Traduction de «dagen langer wachten » (Néerlandais → Français) :

Die gepensioneerden zullen zich evenwel niet aangetrokken voelen tot de nieuwe betalingswijze aangezien zij acht dagen langer moeten wachten op de betaling van hun pensioen.
Ces bénéficiaires ne devraient pas être tentés par le nouveau système de paiement puisqu'ils devraient attendre huit jours de plus le paiement de leur pension.

Alleen wanneer de beslissing genomen wordt op vrijdag, moet de aanvrager twee dagen langer wachten.
Ce n'est que quand la décision est prise un vendredi que le demandeur doit patienter deux jours de plus.