Traduction de «dagelijks nooit meer » (Néerlandais → Français) :

Meer dan de helft van de Europeanen (250 miljoen) maakt dagelijks gebruik van het internet. Maar liefst 30 % heeft nog nooit geïnternet.
Si plus de la moitié des Européens (250 millions) utilisent l'internet quotidiennement, en revanche, 30 % ne s'en sont jamais servis.

Art. 3. Het besluit is van toepassing voor alle voor het publiek toegankelijke plaatsen waar personen blootgesteld kunnen worden aan systemen die aërosol kunnen vrijmaken, met uitzondering van die plaatsen waarvan de exploitant kan aantonen dat er dagelijks nooit meer dan tien personen komen.
Art. 3. L'arrêté s'applique à tous les endroits accessibles au public où des personnes peuvent être exposées à des systèmes susceptibles de dégager de l'aérosol, à l'exception des endroits dont l'exploitant peut démontrer qu'ils ne sont visités que par un maximum journalier de dix personnes.