Traduction de «dagelijks bestuur brengt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dagelijks bestuur
gestion journalière

Uitvoerend dagelijks bestuur van de Nationale Arbeidsraad
Bureau du Conseil national du Travail

opdracht van dagelijks bestuur
mission de gestion journalière

Dagelijks Bestuur
conseil d'administration

dagelijks bestuur van het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat
Bureau exécutif de l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes

dagelijks bestuur van de KEDO
Bureau exécutif de la KEDO | Conseil exécutif de la KEDO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het dagelijks bestuur brengt zijn advies ter kennis van de Commissie op de eerstvolgende algemene vergadering.
Le bureau porte l'avis émis à la connaissance de la Commission lors de l'assemblée générale suivante.

Het dagelijks bestuur brengt op geregelde tijdstippen verslag uit aan de raad van bestuur.
Le bureau fait régulièrement rapport au conseil d'administration.

Het dagelijks bestuur brengt het advies of de genomen beslissing ter kennis van de Commissie op de eerstvolgende vergadering.
Lors de la prochaine assemblée, le bureau porte à la connaissance de la Commission l'avis ou la décision prise.

Art. 13. De gedelegeerd bestuurder brengt geregeld en op verzoek van de raad van bestuur verslag uit over het dagelijks bestuur.
Art. 13. l'administrateur délégué fait rapport, régulièrement et à la demande du conseil d'administration, sur la gestion journalière.

Art. VI 17. De raad van beroep brengt binnen dertig kalenderdagen nadat de zaak aanhangig gemaakt werd een met redenen omkleed advies uit bij het dagelijks bestuur.
Art. VI 17. Dans les trente jours calendaires de la saisie de la chambre de recours, celle-ci émet un avis motivé au bureau.

De verantwoordelijke voor het dagelijks beheer brengt regelmatig verslag uit aan de raad van bestuur.
Le délégué à la gestion journalière fait régulièrement rapport au conseil d'administration.