De aangeklaagde reclamecampagne voor de voertuigen van Saab, werd gemaakt door de invoerder van het merk in België, met name de firma Beherman European NV. Deze advertentie heeft het voorwerp uitgemaakt van één enkele verschijning in de dagbladen Gazet van Antwerpen, De Standaard, Het Belang van Limburg, De Morgen, «La Libre Belgique» en «Le Soir».
La campagne publicitaire incriminée pour les véhicules Saab a été réalisée par l'importateur de la marque en Belgique, à savoir la firme Beherman European NV. Cette annonce a fait l'objet d'une seule parution dans les quotidiens «Gazet van Antwerpen», «De Standaard», «Het Belang van Limburg», «De Morgen», La Libre Belgique et Le Soir.
