Vertaling van "daarvoor was opgestegen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

weigeren te getuigen of de eed daarvoor in de plaats komende verklaring af te leggen
refuser de déposer,de prêter serment ou de faire la déclaration solennelle tenant lieu

krachtens artikel 53 daarvoor in aanmerking komend land
pays justifiable des dispositions de l'article 53

fabrieken van lichte wapens en munitie daarvoor
fabrication d'armes légères et de leurs munitions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op zondagavond 24 maart 2013 diende een Boeing 767 van de Belgische luchtvaartmaatschappij Jetairfly rechtsomkeer te maken naar de luchthaven van Zaventem, vanwaar hij kort daarvoor was opgestegen.
Dans la soirée du dimanche 24 mars 2013, un Boeing 767 de la compagnie aérienne belge Jetairfly a dû faire demi-tour vers l'aéroport de Zaventem d'où il avait décollé peu avant.

Op 23 augustus 2002 crashte in het centrum van Berchem, naast een drukbezochte ochtendmarkt, een vliegtuigje van het type Tampico TB-9 neer nadat het even daarvoor was opgestegen in de luchthaven van Zaventem.
Le 23 août 2002, juste après avoir décollé de l'aéroport de Zaventem, un petit avion Tampico TB-9 s'est écrasé dans le centre de Berchem aux abords d'un marché matinal très fréquenté.