Traduction de «daarvan periodiek teruggevorderd » (Néerlandais → Français) :

In dergelijke gevallen zijn de elektriciteitscontracten afgesloten door de eigenaar of beheerder van het gebouw en worden die kosten daarvan periodiek teruggevorderd door de eigenaar bij mijn diensten.
Les contrats d'électricité sont alors conclus par le propriétaire ou le gestionnaire du bâtiment et ces coûts sont récupérés périodiquement par le propriétaire auprès de mes services.

Soms zijn de elektriciteitscontracten afgesloten door de eigenaar van het gebouw en worden die kosten daarvan periodiek teruggevorderd door de eigenaar bij mijn diensten.
Parfois, les contrats d'électricité sont conclus par le propriétaire du bâtiment et ces coûts sont récupérés périodiquement par le propriétaire auprès de mes services.