Traduction de «daarom wezenlijke amendementen » (Néerlandais → Français) :

Het Parlement heeft daarom wezenlijke amendementen ingediend en – zoals gezegd – in de Commissie unaniem aangenomen.
Le Parlement a par conséquent présenté plusieurs amendements très importants, qui ont fait l’unanimité, comme je l’ai dit, en commission.

Ik stel daarom amendementen voor die geen wezenlijke wijziging brengen in de legislatieve tekst van de voorgestelde verordening, maar deze enkel verbeteren en bepaalde aspecten rond de naleving van de bepalingen daarvan benadrukken.
Votre rapporteur propose donc des amendements qui, sans altérer la substance législative de la proposition de règlement, améliorent la législation et renforcent des aspects relatifs au respect des dispositions du règlement.