Traduction de «daarnaast voeren in schaffen jaarlijks een 250-tal » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast voeren in Schaffen jaarlijks een 250-tal buitenlandse militaire parachutisten 2 sprongen uit voor het behalen van het "hoffelijkheidsbrevet".
De plus, chaque année +/- 250 parachutistes militaires étrangers effectuent à Schaffen 2 sauts et reçoivent un "certificat de courtoisie".

Jaarlijks voeren twee controleurs een 300-tal controles uit. De controleurs hebben daarnaast nog andere opdrachten.
Chaque année, quelque 300 contrôles d'hygiène ont été faits par deux contrôleurs qui ont encore d'autres responsabilités à assumer (notamment en matière de médecine de garde, d'influenza et de poliomyélite).