Vertaling van "daarnaast gedetailleerde regelingen " (Nederlands → Frans) :

Het amendement bevat daarnaast gedetailleerde regelingen inzake de gerechtsdeurwaardersassociatie, de overname van een kantoor, de stage, de beroepstucht en de beroepsorganisatie.
La proposition de loi contient également des règles détaillées en matière l'association d'huissiers de justice, de cession d'une étude, de stage, de discipline et d'organisation professionnelle.

Overwegende dat daarnaast gedetailleerde regelingen voor de samenwerking tussen de door de Lid-Staten aangewezen autoriteiten of instanties dienen te worden vastgesteld;
considérant qu'il convient de définir les modalités de coopération entre les organismes ou autorités désignés par les États membres;