Vertaling van "daarmee hun financieringsfondsen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

daarmee samenhangende overeenkomst | daarmee verband houdende overeenkomst
accord connexe

ETAP-programma | meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere daarmee samenhangende werkzaamheden in de energiesector | meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector | ETAP [Abbr.]
programme ETAP | programme pluriannuel d'études, d'analyses, de prévisions et d'autres travaux connexes dans le secteur de l'énergie | ETAP [Abbr.]

departementaal plan voor de verwijdering van huishoudelijk en daarmee gelijkgesteld afval
plan départemental d'élimination des déchets ménagers et assimilés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die aftoppin- gen komen ten gunste van de werkgevers, die, zoals dit onder andere het geval is in de Nationale Bank, daarmee hun financieringsfondsen op buitensporige wijze aanvullen.
Ces écrête- ments profitent aux employeurs, qui, comme c'est le cas notamment pour la Banque nationale, peuvent ainsi augmenter de manière exorbitante leurs fonds de financement.

Die aftoppin- gen komen ten gunste van de werkgevers die, zoals dit onder andere het geval is in de Nationale Bank, daarmee hun financieringsfondsen op buitensporige wijze aanvullen.
Ces écrête- ments profitent aux employeurs, qui, comme c'est le cas notamment pour la Banque nationale, peuvent ainsi augmenter de manière exorbitante leurs fonds de financement.