Uiteraard is de Commissie zich bewust van het bepaalde in artikel 295 van het Verdrag, en zij hecht zeer aan handhaving van de daarin neergelegde principes.
La Commission est bien sûr au fait de l’article 295 du Traité et s’engage à en faire respecter les principes.