– gezien de conclusies van de Europese Raad van Lissabon van 23 en 24 maart 2000, met name de paragrafen 17 en 19, en de daarin geformuleerde verzoeken aan de Commissie, de Raad en de lidstaten,
— vu les conclusions du Conseil européen de Lisbonne des 23 et 24 mars 2000, et notamment leurs points 17 et 19 et les demandes qui y sont adressées à la Commission, au Conseil et aux États membres,