In de gevallen waar de principiële uitsluiting van niet-residenten van vreemde nationaliteit een probleem zou vormen voor bepaalde Staten, zouden daarenboven internationale akkoorden met deze Staten gesloten kunnen worden.
Au cas où l'exclusion par principe de non résidents de nationalité étrangère poserait un problème pour certains Etats, des accords internationaux pourraient en outre être conclus avec ces Etats.