Traduction de «daardoor mijn amendement » (Néerlandais → Français) :

Zij gaat in principe in op mijn wens. We hebben een mondeling amendement over de financiering aangenomen, en daardoor hebben we het verslag vandaag aan kunnen nemen.
L’adoption de ce rapport, aujourd’hui, avec l’amendement oral sur le financement, était la bonne solution.

- Ik kan natuurlijk niet instemmen met de beslissing dat u de tekst wijzigt en daardoor mijn amendement zonder voorwerp wordt, zonder dat de Senaat daarover heeft beslist.
- Je ne puis évidemment pas accepter de voir mon texte modifié et mon amendement devenir sans objet, sans que le Sénat ait pris cette décision.

- Mijn amendement 1 wil de toegang tot het centrum tot de beide geslachten uitbreiden en daardoor de discriminatie tussen meisjes en jongens wegwerken.
- L'amendement nº 1 vise à étendre l'accès au centre aux personnes des deux sexes et à supprimer ainsi la discrimination entre filles et garçons.