Traduction de «daarbij horende kostenstaten goed » (Néerlandais → Français) :

4. om uitzonderlijke prestaties van personeelsleden alle niveaus toe te laten en de daarbij horende kostenstaten goed te keuren.
4. Autoriser des prestations à titre exceptionnel et approuver les états de frais y afférents pour les agents de tout niveau.

3° een kadasterplan met afbakening van het beschermde goed en van het daarbij horende beschermingsgebied;
3° un plan cadastral avec délimitation du bien classé et de sa zone de protection;

8° in 9° worden de woorden « en de daarbij behorende kostenstaten goed te keuren » geschrapt.
8° au 9°, les mots « et approuver les états de frais y afférents » sont supprimés.

8° om prestaties uitzonderlijk te veroorloven en de daarbij behorende kostenstaten goed te keuren;
8° autoriser des prestations à titre exceptionnel et approuver les états de frais y afférents;

9° om uitzonderlijke prestaties toe te laten en de daarbij behorende kostenstaten goed te keuren;
9° pour autoriser des prestations à titre exceptionnel et approuver les états de frais y afférents;