Bij ministerieel besluit van 26 oktober 2005 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Cédric Everarts, gevestigd te 6040 Charleroi, rue Hubert Bastin 7, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 26 octobre 2005, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Cédric Everarts, établi rue Hubert Bastin 7, à 6040 Charleroi, a été renouvelée.