Vertaling van "cyanide op stapel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beschermelementen aan stapels hout vastmaken | beschermelementen aan stapels timmerhout vastmaken | beschermelementen aan stapels hout bevestigen | beschermelementen aan stapels timmerhout bevestigen
fixer des protections sur des pieux en bois

Stacking | Stapeling
empilement

cyanid(en) | cyanide
cyanure

versprongen stapeling | verzette stapeling
empilage en dominos en simple chicane

draaggolftelefonie multiplex stapeling | draaggolftelefonie stapeling
pas de multiplex

cyanide
cyanure

stapels papier optillen
soulever des piles de papier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nu er in Griekenland drie grote investeringsprojecten voor goudwinning met gebruik van cyanide op stapel staan, moeten wij deze technologie verbieden.
Nous considérons qu’il faut traiter les trois projets d’investissement actuels d’extraction de l’or au cyanure en Grèce en interdisant cette technique.

G. overwegende dat in diverse EU-lidstaten nog steeds nieuwe projecten op stapel staan voor grootschalige goudwinning in dagbouw, waarbij cyanide wordt gebruikt in dichtbevolkte gebieden, met als gevolg extra potentieel gevaar voor volksgezondheid en milieu,
G. considérant que plusieurs États membres de l'Union européenne doivent encore faire face à de nouveaux projets de mines d'or à ciel ouvert à grande échelle entraînant un recours aux technologies à base de cyanure dans des zones densément peuplées, ce qui comporte de nouvelles menaces potentielles pour la santé humaine et l'environnement,

F. overwegende dat in diverse EU-lidstaten nog steeds nieuwe projecten op stapel staan voor grootschalige goudwinning in dagbouw, waarbij cyanide wordt gebruikt in dichtbevolkte gebieden, met als gevolg extra potentieel gevaar voor volksgezondheid en milieu,
F. considérant que plusieurs États membres de l'Union européenne doivent encore faire face à de nouveaux projets de mines d'or à ciel ouvert à grande échelle entraînant un recours aux technologies à base de cyanure dans des zones densément peuplées, ce qui comporte de nouvelles menaces potentielles pour la santé humaine et l'environnement,

G. overwegende dat in verschillende lidstaten van de EU nog altijd nieuwe projecten op stapel staan voor grootschalige dagbouwgoudmijnen met gebruik van technologieën op basis van cyanide in dichtbevolkte gebieden, hetgeen nog meer risico’s met zich meebrengt voor de menselijke gezondheid en het milieu,
G. considérant que plusieurs États membres de l'Union européenne doivent encore faire face à de nouveaux projets de mines d'or à ciel ouvert à grande échelle entraînant un recours aux technologies au cyanure dans des zones densément peuplées, ce qui implique de nouvelles menaces potentielles pour la santé humaine et l'environnement,