De CVSE-ministerraad die te Rome zal plaatsvinden op 30 november en 1 december 1993 zou die institutionele schikkingen moeten vereenvoudigen en een permanent comité van de CVSE oprichten dat te Wenen zou zetelen en bevoegd zou zijn voor alle CVSE materies.
Le conseil des ministres CSCE qui se tiendra à Rome les 30 novembre et 1er décembre 1993 devrait simplifier ces arrangements institutionnels et créer un comité permanent de la CSCE qui siégerait à Vienne et serait compétent pour toutes les questions CSCE.