Vertaling van "cursus over beroepskennis " (Nederlands → Frans) :

2° de cursisten die een inleidende cursus volgen als voorbereiding op een cursus over beroepskennis als vermeld in artikel 8, § 1, tweede lid.
2° les apprenants qui suivent un cours d'initiation comme préparation à un cours de connaissances professionnelles, tel que visé à l'article 8, § 1, alinéa deux.

Voor cursisten-stagiairs die kiezen voor een ondernemerschapstraject waarvoor geen cursus over beroepskennis wordt georganiseerd, kan Syntra Vlaanderen na grondig onderzoek een individueel opleidingsplan opstellen.
Après un examen approfondi, Syntra Vlaanderen peut rédiger un plan individuel de formation à l'intention d'apprenants-stagiaires optant pour un parcours d'entrepreneuriat pour lequel aucun cours de connaissances professionnelles n'est organisé.

2° de cursisten die een inleidende cursus volgen als voorbereiding op een cursus over beroepskennis als vermeld in artikel 5, § 2.
2° les participants qui suivent un cours introductif comme préparation à un cours de connaissances professionnelles tel que visé à l'article 5, § 2.

Die cursisten-stagiairs moeten de overgangs- en eindexamens van de cursus over beroepskennis afleggen.
Ces participants-stagiaires doivent subir des examens de passage et de sortie du cours de connaissances professionnelles.

Voor cursisten-stagiairs die kiezen voor een opleiding in een zelfstandig beroep dat in overeenstemming met artikel 3, § 1, werd erkend, en waarvoor geen cursus over beroepskennis wordt georganiseerd, kan Syntra Vlaanderen na grondig onderzoek een individueel opleidingsplan opstellen.
Après un examen approfondi, Syntra Vlaanderen peut rédiger un plan individuel de formation à l'intention des participants-stagiaires optant pour une formation dans une profession indépendante agréée conformément à l'article 3, § 1, et pour laquelle aucun cours de connaissances professionnelles n'est organisé.