Vertaling van "curriculum vitae direct " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europass-Curriculum Vitae | Europass-CV
Europass-Curriculum vitae | Europass-CV

curriculum vitae
lettre de présentation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Werden reeds aanpassingen gedaan aan het elektronisch inschrijvingssysteem zodat het curriculum vitae direct aan de inschrijving kan worden gekoppeld ?
3. A-t-on déjà adapté le système d'inscription électronique de manière à ce que le curriculum vitæ puisse être directement couplé à l'inscription ?

23. verzoekt de Commissie en de lidstaten de functies en de structuur van het NEC (National Europass Center) te versterken, en de afwikkeling door dit centrum van wezenlijke taken en de realisatie van doelstellingen die zijn vastgesteld door de Europese Unie te vergemakkelijken, met speciale inachtneming van een bredere verspreiding van de instrumenten die direct onder het beheer van het NEC vallen (Europees curriculum vitae, Mobility Europass) en de geleidelijke invoering van Europass;
23. demande à la Commission et aux États membres de renforcer les fonctions et la structure du Centre national Europass (CNE) et de le soutenir dans l'accomplissement de ses missions essentielles et dans la réalisation des objectifs définis par l'Union européenne, en particulier dans la diffusion des instruments qu'il gère directement (curriculum vitae européen et Europass mobilité) et dans l'adoption progressive d'Europass;

12. verzoekt de Commissie en de lidstaten de functies en de structuur van het NEC (National Europass Center) te versterken, door de afwikkeling van wezenlijke taken en de realisatie van doelstellingen die zijn vastgesteld door de Europese Unie te vergemakkelijken, met een expliciete verwijzing naar de verspreiding van de instrumenten die direct onder het beheer van het NEC vallen (Europees curriculum vitae en Europass-mobiliteit) en aan de geleidelijke invoering van Europass;
12. demande à la Commission et aux États membres de renforcer les fonctions et la structure du National Europass Center (NEC) et de faciliter le déroulement des tâches constitutives et la réalisation des objectifs définis par l'Union européenne, avec une référence spécifique à la diffusion des instruments gérés directement par le NEC (curriculum vitae européen et Europass mobilité) et à l'adoption progressive d'Europass;