Traduction de «crédit mutuel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorwaartse mutuele admittantie
admitance mutuelle en direct

mutuele conductantie | transconductantie
conductance en petits signaux

voorwaartse mutuele conductantie
conductance mutuelle en direct

credit (élément) | studiepunt (élément)
crédit | E.C.T.S.

betalingen van klanten in ontvangst nemen | met een pinpas of credit card afrekenen | betalingen van rekeningen in ontvangst nemen | contant afrekenen
encaisser les factures | encaisser | encaisser les paiements

de klanten laten afrekenen met cash pinpas of credit card | rekeningen opmaken | betalingen afhandelen | betalingen verwerken
enregistrer les paiements | traiter les modes de paiement | traiter les paiements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Franse prudentiële controleautoriteit, ACPR, heeft op 23 november 2017 de verzekeringsonderneming naar Frans recht Assurances Crédit Mutuel Nord Vie, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is 9, boulevard Gouvion-Saint-Cyr, 75017 Parijs, Frankrijk, toegestaan de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit verzekeringsovereenkomsten van portefeuilles levensverzekeringen (takken 21 en 23) over te dragen aan de verzekeringsonderneming naar Belgisch recht North Europe Life Belgium NV, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Pleinlaan 11, 1050 Brussel.
L'autorité de contrôle prudentiel française, ACPR, a autorisé le 23 novembre 2017 l'entreprise d'assurance de droit français Assurances Crédit Mutuel Nord Vie, dont le siège social est situé 9, boulevard Gouvion-Saint-Cyr, 75017 Paris, France, à céder les droits et obligations résultant de contrats d'assurance relevant de portefeuilles assurances vie (branches 21 et 23) à l'entreprise d'assurance de droit belge North Europe Life Belgium SA, dont le siège social est situé Boulevard de la Plaine 11, 1050 Bruxelles.

- Zaak nr. CONC-C/C-16/0004 : Crédit Mutuel Arkéa/Keytrade Bank SA. - Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure Op 11 februari 2016, ontving de auditeur-generaal van de Belgische Mededingingsautoriteit een aanmelding van een concentratie in de zin van artikel IV. 10., § 1 van de wet van 3 april 2013 houdende invoeging van boek IV en van boek V in het Wetboek van economisch recht (Belgisch Staatsblad 26 april 2013).
- Affaire n° CONC-C/C-16/0004 : Crédit Mutuel Arkéa/Keytrade Bank SA. - Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée Le 11 février 2016, l'auditeur général de l'Autorité belge de la Concurrence a reçu une notification de concentration au sens de l'article IV. 10., § 1 de la loi du 3 avril 2013 portant insertion du livre IV et du livre V dans le Code de droit économique (Moniteur belge 26 avril 2013).

Deze concentratie bestaat erin dat Crédit Mutuel Arkéa de uitsluitende zeggenschap over Keytrade Bank SA en haar dochterondernemingen verwerft.
Cette concentration consiste en l'acquisition par Crédit Mutuel Arkéa du contrôle exclusif de Keytrade Bank SA et de ses filiales.

Crédit Mutuel Nord Europe Belgium, verkort : CMNE Belgium
Crédit Mutuel Nord Europe Belgium, en abrégé : CMNE Belgium

Crédit Mutuel Nord Europe, verkort : CMNE
Crédit Mutuel Nord Europe, en abrégé : CMNE

Crédit Mutuel, met haar zeer uitgebreide netwerk van agentschappen in zowel rurale als stedelijke gebieden, werd voor deze opdracht gekozen.
Le Crédit Mutuel, avec son important réseau d'agences aussi bien dans les zones rurales que dans les zones urbaines, a été désigné pour cette mission.

Crédit Mutuel, die in Frankrijk zowat 3 300 agentschappen telt, is de vijfde grootste bank in Frankrijk in termen van deposito's.
Le Crédit Mutuel, présent sur tout le territoire de la France où il compte quelque 3 300 agences, est la cinquième banque de France par l'importance des dépôts.

De Europese Commissie heeft vandaag besloten dat Crédit Mutuel door de Franse Staat werd overgecompenseerd voor de werkingskosten van het systeem van het Livret Bleu dat door de Staat aan de bank was toevertrouwd.
La Commission a décidé ce jour que le Crédit Mutuel avait bénéficié d'une surcompensation de la part de l'État français au titre des coûts de gestion du Livret Bleu qui lui est confiée.

Commissie oordeelt dat Credit Mutuel overcompensatie heeft gekregen voor het Livret Bleu
La Commission constate que le Crédit Mutuel a bénéficié d'une surcompensation pour le Livret Bleu