Traduction de «croo en bart » (Néerlandais → Français) :

VII. ADVIES BETREFFENDE DE MEDEDELING VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE DE HERVORMING VAN DE EU-STAATSSTEUNMAATREGELS VOOR DIENSTEN VAN ALGEMEEN ECONOMISCH BELANG, INGEDIEND DOOR DE HEREN ALEXANDER DE CROO EN BART TOMMELEIN NAMENS DE OPEN VLD-FRACTIE
VII. AVIS CONCERNANT LA COMMUNICATION DE LA COMMISSION RELATIVE À LA RÉFORME DES RÈGLES DE L'UE EN MATIÈRE D'AIDES D'ÉTAT APPLICABLES AUX SERVICES D'INTÉRÊT ÉCONOMIQUE GÉNÉRAL, DÉPOSÉ PAR MM. ALEXANDER DE CROO ET BART TOMMELEIN AU NOM DU GROUPE OPEN VLD

(Ingediend door de heren Alexander De Croo en Bart Tommelein)
(Déposée par MM. Alexander De Croo et Bart Tommelein)

de heren Bart HEYLBROECK, adviseur-generaal, Henk CROO, adviseur, Tony VAN LATHEM en Stefan HIMPENS, attachés, ambtenaren bij het Directoraat-generaal Maritiem Vervoer.
Messieurs Bart HEYLBROECK, conseiller général, Henk CROO, conseiller, Tony VAN LATHEM en Stefan HIMPENS, attachés, fonctionnaires à la Direction générale Transport maritime.

Voorstel van resolutie betreffende het versterken van de positie van de kmo's bij de aanbesteding van overheidsopdrachten (van de heren Alexander De Croo en Bart Tommelein; Stuk 5-1384/1).
Proposition de résolution concernant le renforcement de la position des PME dans le cadre de l'adjudication des marchés publics (de MM. Alexander De Croo et Bart Tommelein ; Doc. 5-1384/1).

Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 4 juli 1989 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de federale Kamers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen met het oog op de opheffing van het verbod op reclameboodschappen op radio en televisie bij de verkiezingen (van de heren Alexander De Croo en Bart Tommelein; Stuk 5-28/1).
Proposition de loi modifiant la loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des chambres fédérales ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques, en vue de lever l'interdiction de diffuser des messages publicitaires à la radio et à la télévision pour les élections (de MM. Alexander De Croo et Bart Tommelein ; Doc. 5-28/1).

2008/2009-0 Voordracht van Herman De Croo als voorzitter van de Kamer, ter vervanging van Herman Van Rompuy P0072 31/12/2008 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 4-8 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 6,7 Bart Tommelein ,Open Vld - Blz : 7 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 7 Peter Vanvelthoven ,sp.a - Blz : 7
2008/2009-0 Présentation de Herman De Croo comme président de la Chambre, en remplacement de Herman Van Rompuy P0072 31/12/2008 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 4-8 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 6,7 Bart Tommelein ,Open Vld - Page(s) : 7 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 7 Peter Vanvelthoven ,sp.a - Page(s) : 7

0000/2007-1 Verkozen als ondervoorzitter P0003 12/07/2007 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 10 Bart Laeremans ,VB - Blz : 10 Bart De Wever ,CD&V - N-VA - Blz : 10
0000/2007-1 Elu en qualité de vice-président P0003 12/07/2007 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 10 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 10 Bart De Wever ,CD&V - N-VA - Page(s) : 10

- Blz : 3,6-9 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 3,7,9 Voorzitter Herman Van Rompuy ,CD&V - Blz : 4,6-10 Bart Laeremans ,VB - Blz : 5 Hilde Vautmans ,Open Vld - Blz : 5 Thierry Giet ,PS - Blz : 5 Servais Verherstraeten ,CD&V - N-VA - Blz : 5 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 5,6,8 Colette Burgeon ,PS - Blz : 7 Bert Schoofs ,VB - Blz : 9
- Page(s) : 3,6-9 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 3,7,9 Président Herman Van Rompuy ,CD&V - Page(s) : 4,6-10 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 5 Hilde Vautmans ,Open Vld - Page(s) : 5 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 5 Servais Verherstraeten ,CD&V - N-VA - Page(s) : 5 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 5,6,8 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 7 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 9

- Blz : 4 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 4 Nathalie Muylle ,CD&V - Blz : 4-6 Patrick Moriau ,PS - Blz : 6 Bart De Wever ,N-VA - Blz : 6,7 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 7 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
- Page(s) : 4 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 4 Nathalie Muylle ,CD&V - Page(s) : 4-6 Patrick Moriau ,PS - Page(s) : 6 Bart De Wever ,N-VA - Page(s) : 6,7 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 7 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!