Vertaling van "critical review " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

CIP - critical illness polyneuropathie
polyneuropathie des soins intensifs

African Strategy Review Group
groupe d'étude sur une stratégie pour l'Afrique

Goods Review List | GRL [Abbr.]
liste d'articles sujets à examen

African Peer Review Mechanism | APRM [Abbr.]
Mécanisme africain d'évaluation par les pairs | MAEP [Abbr.]

principes van het Hazard analysis and critical control points
système de Hazard analysis and critical control points

peer review-sessie
session de peer-review

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Critical Reviews », in : Food Science and Nutrition, 2006, vol. 46, blz. 101-23; Fredholm, B., et al., « Actions of caffeine in the brain with special reference to factors that contribute to its widespread use », in : Pharmalogical Review, 1999, vol. 51, blz. 83-133.
Critical Reviews », Food Science and Nutrition, 2006, vol. 46, p. 101-23 et Fredholm, B., et al., « Actions of caffeine in the brain with special reference to factors that contribute to its widespread use », Pharmalogical Review, 1999, vol. 51, p. 83-133.

Spreker verwijst in het bijzonder naar de zeer degelijke studie « Critical evaluation of key evidence on the human health hazards of exposure to bisphenol A », tot stand gekomen op initiatief van de Duitse toxicologische gemeenschap, en gepubliceerd in de « Critical Reviews in Toxicology » in april 2011.
L'intervenant se réfère en particulier à la très sérieuse étude intitulée « Critical evaluation of key evidence on the human health hazards of exposure to bisphenol A », réalisée à l'initiative de la Société allemande de toxicologie et publiée dans le numéro d'avril 2011 de la revue « Critical Reviews in Toxicology ».

Gelet op de aanhoudende discussie, vindt de heer Tytgat het interessant er een artikel op na te slaan dat twee maanden geleden in de « Critical Review of Toxicology » is verschenen.
Vu la controverse persistante, M. Tytgat trouve intéressant de consulter un article paru il y a deux mois dans la « Critical Review of Toxicology ».

In bijlage IX wordt een onderzoek met twee generaties vervangen door de OESO 415-test met één generatie, uitgebreid met bijkomende eindpunten die normaal onder het onderzoek met twee generaties vallen (L. Cooper et al. in Critical reviews in Toxicology 36:69-98, 2006).
À l'annexe IX, une étude sur deux générations est remplacée par l'essai OCDE 415 sur une génération avec des effets supplémentaires qui sont normalement couverts par l'étude sur deux générations (L. Cooper et al. dans Critical reviews in Toxicology, 36:69-98, 2006).

De kritische ontwerpevaluatie (Critical Design Review of CDR) vormt een gebruikelijke etappe in een satellietprogramma en betekent een groot engagement met betrekking tot het dienstenaanbod.
La revue critique de conception constitue une étape bien établie dans un programme satellitaire et constitue un élément-clé dans le contexte du déploiement de services.