Het Commissievoorstel heeft het herstel van de bestanden tot doel en hanteert hierbij als criterium het sterftepercentage als gevolg van de visserij.
La proposition de la Commission s'articule autour de l'objectif de reconstitution des stocks en se fondant sur la mortalité par pêche.