Gelet op het verzoek om spoedbehandeling, gemotiveerd door de noodzaak om zonder verwijl een einde te stellen aan een oneigenlijk gebruik van de crisispremie in sectoren die een aanzienlijke « turn-over » hebben voor wat werkgelegenheid betreft. In bepaalde sectoren zijn er personeelsbewegingen die geen verband houden met de crisis maar met de aard van hun activiteit.
Vu l'urgence motivée par la nécessité de pallier sans délai au recours abusif à cette prime dans certains secteurs connaissant des « turn over » importants en matière d'emploi, mouvements de personnel qui ne sont pas liés à la crise mais à la nature de leur activité.