Vertaling van "creg werd besteld " (Nederlands → Frans) :

Deze studie werd besteld door de Algemene raad van de CREG (Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas).
Cette étude a été commandée par le Conseil général de la CREG (Commission de régulation de l'électricité et du gaz).

De studie van London Economics werd besteld door de CREG en is bijzonder interessant.
L'étude du London Economics a été commandée par la CREG et est particulièrement intéressante.

Deze studie werd besteld door de algemene raad van de CREG (Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas).
Cette étude a été commandée par le conseil général de la CREG (Commission de régulation de l'électricité et du gaz).

Wat de studie van London Economics betreft, wil ik erop wijzen dat die studie niet in opdracht van de regering door de CREG werd besteld.
Quant à l'étude du London Economics, je voudrais signaler que la CREG n'a pas fait réaliser cette étude à la demande du gouvernement mais de sa propre initiative.