Art. 5. De effectieve of tijdelijke personeelsleden die op het ogenblik van hun oppensioenstelling " 6 maanden goede dienst" bij de maatschappij tellen kunnen de CRATUB genieten.
Art. 5. Peuvent bénéficier du CRATUB, les agents effectifs ou temporaires ayant acquis la qualité de " 6 mois de bons services" à la société au moment de leur départ en pension.