Vertaling van "cpl cursus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

van een cursus vrijstellen
dispenser d'un cours

verplichte cursus
cours obligatoire

cursus
cours

geïntegreerde cursus
cours intégré

cursus beroepsopleiding
cours de formation professionnelle

audio-visuele cursus
cours audio-visuel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De kandidaat die een geïntegreerde ATPL(H)/IR, ATPL(H), CPL(H)/IR of CPL(H) cursus gevolgd heeft en geslaagd is en die minder dan 70 vlieguren ervaring als gezagvoerder op helikopters heeft kan de bevoegdverklaring beperkt tot medebestuurder bekomen.
Le candidat qui a suivi et réussi un cours intégré ATPL(H)/IR, ATPL(H), CPL(H)/IR ou CPL(H) et qui a une expérience de moins de 70 heures de vol en tant que commandant de bord sur hélicoptères, peut obtenir la qualification limitée au copilote.

2° tijdens een cursus voor het verkrijgen van een CPL, een IR of een klasse- of typebevoegdverklaring ten minste drie uur instructie geven onder toezicht en tot voldoening van een hiertoe door de Directeur-generaal aangestelde instructeur.
2° dispenser, pendant un cours pour l'obtention d'une CPL, d'une IR ou d'une qualification de classe ou de type, au moins trois heures d'instruction sous la surveillance et à la satisfaction d'un instructeur désigné à cet effet par le directeur général.

1° ten minste drie uur instructie op een vluchtnabootser of een FNPT II gegeven hebben, als onderdeel van een cursus voor het verkrijgen van een CPL, een IR of een klasse- of typebevoegdverklaring;
1° dispensé au mois trois heures d'instruction sur un simulateur de vol ou un FNPT II faisant partie d'un cours pour l'obtention d'une CPL, d'une IR ou d'une qualification de classe ou de type;

Art. 39. § 1. De kandidaat voor een CPL(A) moet een goedgekeurde cursus voor theoretische opleiding gevolgd hebben bij een FTO.
Art. 39. § 1. Le candidat à une CPL(A) doit avoir suivi un cours approuvé de formation théorique auprès d'un FTO.

Art. 39. § 1. De kandidaat voor een CPL(H) moet een goedgekeurde cursus voor theoretische opleiding gevolgd hebben bij een FTO of bij een organisme die gespecialiseerd is in theoretische opleiding.
Art. 39. § 1. Le candidat à une CPL(H) doit avoir suivi un cours approuvé de formation théorique auprès d'un FTO ou d'un organisme spécialisé dans la formation théorique.