Vertaling van "coördinator te vergoeden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vergoeden
indemniser

schade vergoeden
réparer un préjudice

goedmaken | herstel | herstellen | redres | schadeloos stellen | vergoeden | vergoeding | verhaal | verhalen
mesure réparatoire | mesures réparatoires | recours | redressement

vergoeden
rembourser

coördinator onderhoud van openbaar vervoer | coördinator onderhoud van treinen | coördinator onderhoud van openbaar vervoer | coördinator onderhoud van trams
responsable maintenance des véhicules de transport routier

coördinator machinemontage | coördinatrice machineassemblage | coördinator machineassemblage | coördinator mechanische montage
coordinateur assemblage de machines | coordinateur assemblage de machines/coordinatrice assemblage de machines | coordinatrice assemblage de machines

logistiek coördinatrice goederenvervoer | rail logistics coordinator | logistiek coördinator goederenvervoer per spoor | logistiek coördinator goederenvervoer per spoor
coordinatrice logistique ferroviaire | coordinateur logistique ferroviaire | coordinateur logistique ferroviaire/coordinatrice logistique ferroviaire

coördinator
coordinateur

bestuurlijke directeur-coordinator
directeur coordonnateur administratif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indien dit zo is, komt het voorstel erop neer om, binnen het platform, de coördinator te vergoeden naar gelang van de kosten.
Si oui, la proposition est que, dans les plates-formes, le coordinateur soit financé en fonction du coût.

- Bij besluit van 14 februari 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 december 1999 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist bij het departement Menselijke Aangelegenheden - afdeling Openbaar Onderwijs een betrekking van peagogisch coördinator met de rang van gemeentelijk inspecteur op te richten, de toegangsvoorwaarden tot deze graad vast te stellen evenals het profiel van de functie en het personeelslid te vergoeden op basis van loonschaal 1.90 Code CTI 165.
- Par arrêté du 14 février 2000 est approuvée la délibération du 22 décembre 1999 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide de créer au département des Affaires humaines, division Instruction publique, un emploi de coordinateur pédagogique avec rang d'inspecteur communal, d'arrêter les conditions d'accès à ce grade, ainsi que le profil de la fonction et de rémunérer cet agent sur base du barème 1.90 Code CTI 165.

De Ministerraad heeft 435 000 euro voor het project vrijgemaakt. Dat bedrag zal hoofdzakelijk dienen om de 120 gezochte vrijwilligers gedurende één jaar te vergoeden, hun een opleiding en een aangepaste stage te geven, een Nederlandstalige en een Franstalige coördinator aan te stellen, de projecten te ondersteunen en een informatiegids op te stellen.
Pour réaliser ce projet, le Conseil des ministres vient de libérer 435 000 euros, principalement pour indemniser les 120 volontaires recherchés pour la première année, leur assurer une formation et un stage adéquat, mettre en place deux coordinateurs - un francophone, un néerlandophone -, soutenir les projets lancés et éditer un guide d'information.