Overwegende dat de commissie voor de nationale vraagstukken inzake verdediging fungeerde als coördinator voor de civiele defensie, alsook voor de voorbereiding van de mobilisatie van de Natie en voor het beheer van de internationale crisissen;
Considérant que la commission pour les problèmes nationaux de défense a fonctionné dans un rôle de coordination de la défense civile, de la préparation de la mobilisation de la Nation, et de gestion des crises internationales;