Traduction de «coördinatiecentrum beschikbare informatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

methoden onder gebruik van slechts een gedeelte van de beschikbare informatie
méthode à information limitée

Regionaal Informatie- en Coördinatiecentrum voor Centraal-Azië | CARICC [Abbr.]
Centre régional d'information et de coordination pour l'Asie centrale | CARICC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

een sublaag voor niet-toegestane grensoverschrijdingen, met inbegrip van voor het nationale coördinatiecentrum beschikbare informatie over incidenten met een risico voor het leven van migranten.
une sous-couche «franchissement non autorisé des frontières», y compris des informations accessibles aux centres nationaux de coordination portant sur les incidents ayant trait à une menace pour la vie des migrants.

een sublaag voor niet-toegestane grensoverschrijdingen, met inbegrip van voor het nationale coördinatiecentrum beschikbare informatie over incidenten met een risico voor het leven van migranten;
une sous-couche «franchissement non autorisé des frontières», y compris des informations accessibles aux centres nationaux de coordination portant sur les incidents ayant trait à une menace pour la vie des migrants;

(a) een sublaag voor niet-toegestane grensoverschrijdingen, die voor het nationaal coördinatiecentrum beschikbare informatie bevat over incidenten met een risico voor het leven van migranten;
(a) une sous-couche "franchissement illégal des frontières", y compris des informations, accessibles aux centres de coordination nationaux, sur les incidents ayant trait à une menace pour la vie des migrants;

De betrokken (lucht)vaartuigen moeten alle beschikbare informatie doorgeven aan het bevoegde coördinatiecentrum, zich ter beschikking stellen van dat coördinatiecentrum, de instructies ervan opvolgen en de geredde personen op een veilige plaats aan land brengen.
Ces navires, hélicoptères ou avions doivent transmettre toutes les informations disponibles au centre de coordination compétent, se mettre à sa disposition et suivre ses instructions pour contribuer à l’opération de sauvetage et au débarquement des personnes secourues dans un lieu sûr.