Traduction de «coöperatief opgesteld waarvoor » (Néerlandais → Français) :

Als rapporteur heeft hij zeer goed werk afgeleverd en zich ook zeer coöperatief opgesteld, waarvoor ik hem graag wil danken.
Il a accompli un très bon travail en parfaite coopération en tant que rapporteur et je tiens à l'en remercier vivement.

Het recht dat van toepassing is op de nettoprijs, franco grens Gemeenschap, bedraagt 25,5% behalve voor een aantal ondernemingen die zich coöperatief hebben opgesteld en waarvoor een lager percentage wordt toegepast, dat ligt tussen 0 en 22,1%.
Le taux du droit applicable au prix net franco frontière communautaire est fixé à 25,5 %, sauf pour un certain nombre de sociétés ayant coopéré auxquelles un taux moins élevé, compris entre 0 et 22,1 %, est appliqué.