Wat betreft de Nederlandse tekst wordt het volgende subamendement ingediend door de heer Coveliers (Gedr. St. Senaat, nr. 1-393/2, amendement nr. 16) op het amendement nr. 2 van de heer Erdman :
En ce qui concerne le texte néerlandais, M. Coveliers dépose le sous-amendement suivant (do c. Sénat, nº 1-393/2, amendement nº 16) à l'amendement nº 2 de M. Erdman :