Traduction de «cosac lijkt hier » (Néerlandais → Français) :

Dit is een uitermate intergouvernementele aangelegenheid. De aanwezigheid van het Europees Parlement in COSAC lijkt hier contradictorisch.
La présence du Parlement européen à la COSAC semble contradictoire à cet égard.

De visie van de eerste minister betreffende de consensus lijkt hier in te gaan tegen de uitspraak die door de COSAC werd gedaan op 5 oktober 2001, en die zeer sterk aandrong op een consensus.
La vision du premier ministre au sujet du consensus semble aller à l'encontre de la Déclaration faite le 5 octobre 2001 par la COSAC, qui insistait avec force sur un consensus.