Vertaling van "cosac in athene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Verdrag van Athene | Verdrag van Athene inzake het vervoer van passagiers en hun bagage over zee, 1974 | Verdrag van Athene van 1974 betreffende het vervoer van passagiers en hun reisgoed over zee
Convention d'Athènes | Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages

Pensioenfonds voor het krantenpersoneel van Athene-Thessaloniki | pensioenfonds voor werknemers van de pers in Athene en Thessaloniki
Caisse de pension du personnel de la presse d'Athènes et de Thessalonique | Caisse de retraite des employés des quotidiens d'Athènes-Salonique

COSAC [ Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden ]
COSAC [ Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union ]

Conferentie van in communautaire aangelegenheden gespecialiseerde organen | Cosac [Abbr.]
Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires et européennes des parlements de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union | COSAC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Tragakis, voorzitter van de Commissie voor EU-aangelegenheden van het Griekse Vouli ton Ellinon, dankt het Litouws voorzitterschap voor de organisatie van de Lste COSAC en kondigt aan dat de volgende COSAC voorzittersvergadering en de LIste COSAC in Athene zullen plaatsvinden op nog nader te bepalen data.
M. Tragakis, président de la Commission des affaires européennes du parlement grec (Vouli ton Ellinon), remercie la présidence lituanienne pour l'organisation de la L COSAC et annonce que la prochaine Conférence des présidents de la COSAC et la LI COSAC auront lieu à Athènes à des dates à définir.

( ) Het betreft de tekst zoals aangenomen door de V Cosac in Den Haag en gewijzigd door de COSAC in Athene.
( ) Il s'agit du texte adopté par la V COSAC à la Haye et modifié par la cosac d'Athènes.

BESPREKING VAN HET DOCUMENT OVER DE INWERKINGTREDING VAN DE RICHTSNOEREN, GOEDGEKEURD DOOR DE COSAC VAN ATHENE
DISCUSSION DU DOCUMENT DE MISE EN OEUVRE DES LIGNES DIRECTRICES APPROUVÉES À LA COSAC D'ATHÈNES

Bespreking van het document over de inwerkingtreding van de door de COSAC van Athene goedgekeurde richtsnoeren
Discussion du document de mise en oeuvre des lignes directrices approuvées à la COSAC d'Athènes

– gezien de bijdrage van de nationale parlementen aan de COSAC van de voorzitters die op 26 en 27 januari 2014 in Athene werd georganiseerd door het Griekse parlement,
– vu la contribution des parlements nationaux à la réunion des présidents de la COSAC organisée par le parlement grec à Athènes les 26 et 27 janvier 2014,

Conferentie van de Commissies voor Europese aangelegenheden (COSAC X), Athene 9 en 10 mei 1994.
Conférence des Organes spécialisés en affaires communautaires (COSAC X), Athènes 9 et 10 mai 1994.

Zondag 26 en maandag 27 januari 2014: In het kader van het Grieks Voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie heeft in Athene (Griekenland) de Conferentie van commissies voor communautaire en Europese aangelegenheden van de parlementen van Europese Unie (COSAC) plaatsgevonden.
Dimanche 26 et lundi 27 janvier 2014: Dans le cadre de la présidence grecque du Conseil de l'Union européenne a eu lieu à Athènes (Grèce) la réunion des présidents de la Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l’Union européenne (COSAC).

Verslag over de deelneming van een delegatie van de Senaat en de Kamer aan de Conferentie van de Commissies voor de Europese Aangelegenheden XXIX COSAC, Athene 5-6 mei 2003.
Rapport sur la participation d'une délégation du Sénat et de la Chambre à la Conférence des organes spécialisés en Affaires communautaires XXIXe COSAC, Athènes 5-6 mai 2003.