Het Protocol van Amsterdam heeft de COSAC belangrijke bevoegdheden gegeven om de instellingen van de Unie bij te staan, met name ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid en de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.
Le protocole d'Amsterdam lui a ouvert d’importantes possibilités de présentation de contributions aux institutions de l’Union, en particulier en ce qui concerne l’espace de liberté, de sécurité et de justice et l’application du principe de subsidiarité.
