Ik stel vast dat niettegenstaande de wetgeving betreffende de openbaarheid van bestuur eist dat de behandelende ambtenaar vermeld wordt, men thans een nieuwe term bezigt, namelijk «uw correspondent».
Je constate que, bien que la législation sur la publicité de l'administration requière que l'identité du fonctionnaire compétent soit mentionnée, on emploie actuellement un nouveau terme, à savoir «votre correspondant».