Vertaling van "correctiewet " (Nederlands → Frans) :

Deze wet wordt « Correctiewet II » genoemd.
La présente loi est appelée « Loi corrective II ».

Het ontwerp mondt uiteindelijk uit in een « correctiewet » (« loi corrective » of « Miscellaneous Statutes Amendment Act ») (20) .
Le projet aboutit finalement à une « Loi corrective » (ou « Miscellaneous Statutes Amendment Act ») (20) .

Dit artikel bepaalt dat de wet kan worden aangehaald als de « Correctiewet I ».
Cet article dispose que la loi peut être dénommée « Loi corrective I ».

Deze wet wordt « Correctiewet I » genoemd.
La présente loi est appelée « Loi corrective I ».

(1) Op donderdag 20 oktober heeft de Franse Senaat (met 324 tegen 20 stemmen) een derde ontwerp van financiële correctiewet voor 2011 aangenomen, met daarin het principe van opgelegde compensaties voor banken die overheidssteun krijgen.
(1) Ce jeudi 20 octobre, le Sénat français a adopté (324 voix contre 20) un troisième projet de loi de finances rectificative pour 2011 comprenant un principe de contreparties imposées aux banques qui bénéficient d'un soutien public.