Traduction de «cornélis f adjunct » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adjunct-directeur | adjunct-directeur van Europol
directeur adjoint | directeur adjoint d'Europol

conrector | onderdirectrice | adjunct-directeur | adjunct-directrice
cheffe d'établissement scolaire adjointe | directrice d'établissement scolaire adjointe | chef d'établissement scolaire adjoint | directeur d'établissement scolaire adjoint

chief operations officer | COO | adjunct-directrice | operationeel directeur
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

ongeval veroorzaakt door blikdeksel van corned beef
accident causé par un couvercle en étain de bœuf salé

adjunct-bankdirecteur | filiaalmanager | bankdirecteur | bijkantoorhouder spaarbank
directeur d'agence bancaire | responsable de bureau de banque | directeur d'agence bancaire/directrice d'agence bancaire | directrice d'agence bancaire

Adjunct-Directeur
Directeur adjoint

adjunct-directeuren
directeurs adjoints

vleesproduct [ bacon | corned beef | ganzenlever | ham | kikkerbilletjes | product op basis van vlees | spek | verwerkt product op basis van vlees | vleesextract | vleespastei | vleesprodukt | vleeswaren | worstje ]
produit carné [ bacon | charcuterie | corned beef | cuisse de grenouille | extrait de viande | foie gras | jambon | lard | pâté de viande | produit à base de viande | produit transformé à base de viande | saucisse ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cornélis (F, adjunct adviseuse) werden aangeduid als positieve actie-ambtenaren.
Cornélis (F, conseillère adjointe) ont été désignées comme fonctionnaires responsables des actions positives.

- de heer D. CORNELIS, Adjunct van de Directeur, Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media;
- M. D. CORNELIS, Adjoint au Directeur, " Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media" ;

- eerstaanwezend adjunct-griffier bij het vredegerecht van het zesde kanton Antwerpen, Mevr. Cornelis, E., adjunct-griffier bij het vredegerecht van dit kanton.
- greffier adjoint principal à la justice de paix du sixième canton d'Anvers, Mme Cornelis, E., greffier adjoint à la justice de paix de ce canton.

de heer CORNELIS François, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor pensioenen, wonende te Wichelen, met uitwerking op 08/04/1997;
M. CORNELIS François, conseiller adjoint à l'Office national des pensions, domicilié à Wichelen, avec effet rétroactif au 08/04/1997;

Bij hetzelfde besluit wordt de heer D. Cornelis, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Economische Zaken, adjunct-secretaris van de Raad voor de Mededinging en van de Nederlandse taalrol, aangewezen als secretaris van de Raad voor de Mededinging.
Par le même arrêté, M. D. Cornelis, conseiller adjoint au Ministère des Affaires économiques, secrétaire adjoint du Conseil de la Concurrence et du rôle linguistique néerlandais, est désigné comme secrétaire du Conseil de la Concurrence.

Art. 2. De heer D. Cornelis, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Economische Zaken en van de Nederlandse taalrol, wordt aangewezen als adjunct-secretaris van de Raad voor de Mededinging.
Art. 2. M. D. Cornelis, conseiller adjoint au Ministère des Affaires économiques et du rôle linguistique néerlandophone, est désigné comme secrétaire adjoint du Conseil de la concurrence.

De Raad heeft besloten de heer Pieter Cornelis FEITH met ingang van 16 oktober 2001 te benoemen tot adjunct-directeur-generaal voor politiek-militaire vraagstukken (EVDB) binnen directoraat-generaal E, buitenlandse betrekkingen, van het secretariaat-generaal van de Raad.
Le Conseil a décidé de nommer M. Pieter Cornelis FEITH Directeur Général adjoint pour les questions politico-militaires (PESD) au sein de la Direction générale E, Relations extérieures, au Secrétariat Général du Conseil, à partir du 16 octobre 2001.