Vertaling van "corinne de laet " (Nederlands → Frans) :

- Vervanging van de leden Artikel 1. Bij ministeriële beslissing van 5 juni 2015, vervangt Mevr. Corinne De Laet de heer Baudouin Francois als lid van het College van geneesheren voor weesgeneesmiddeel - Naglazyme, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.
- Remplacement de membres Article 1 . Par décision ministérielle du 5 juin 2015, Mme Corinne De Laet remplace M. Baudouin Francois, en tant que membre au sein du Collèges des médecins pour le médicament orphelin - Naglazyme institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité.

Bij ministeriële beslissing 4 juli 2013, die in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt de heer Philippe Goyens, als lid, door de dame Corinne De Laet in de Colleges van geneesheren voor weesgeneesmiddelen - Carbaglu en Orfadin, en door de heer Guillaume Debray in de Colleges van geneesheren voor weesgeneesmiddelen - Fabrazyme en Replagal vervangen.
Par décision ministérielle du 4 juillet 2013, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, M. Philippe Goyens, en tant que membre, est remplacé par Mme Corinne De Laet au sein des Collèges des médecins pour les médicaments orphelins - Carbaglu et Orfadin, et par M. Guillaume Debray au sein des Collèges des médecins pour les médicaments orphelins - Fabrazyme et Replagal.