Zij legt uit dat artikel 440 de « Copernicusregels » wil uitbreiden tot een hele reeks instellingen die totnogtoe nog niet in aanmerking gekomen zijn.
Elle expose que l'article 440 vise à étendre les règles « Copernic » à toute une liste d'institutions qui, jusqu'à présent, n'étaient pas visées.