Vertaling van "cooremans ten belope " (Nederlands → Frans) :

2° de uitoefening van de functies van docent in " droit de l'environnement" tot 30 september 1997 voort te zetten in het " Institut Cooremans" , ten belope van 30 uur per jaar, en er in dezelfde hoedanigheid, ten belope van 30 uur per jaar, de cursus " problèmes économiques et institutionels européens" verder te doceren;
2° à poursuivre jusqu'au 30 septembre 1997 à l'Institut Cooremans, à raison de 30 heures par an, l'exercice des fonctions de chargé de cours de " droit de l'environnement" et y poursuivre, en la même qualité, l'enseignement du cours de " problèmes économiques et institutionnels européens" , à raison de 30 heures par an;