Er zouden echter nog problemen zijn met betrekking tot de betrouwbaarheid van de apparatuur (overeenkomst van de gescande gegevens met de informatie opgenomen in het paspoort), en het kunnen voorkomen van " tailgating" , waarbij twee passagiers tegelijk het controlepunt passeren met één enkel paspoort zonder dat dit opgemerkt wordt.
Il existerait encore des problèmes quant à la fiabilité de l'équipement (concordance des données scannées avec les données reprises dans le passeport), et la possibilité de " tailgating " , qui verrait deux passagers passer en même temps le point de contrôle avec un seul passeport, sans que cela soit remarqué.
