Vertaling van "controleprocedures inzake landbouwuitgaven " (Nederlands → Frans) :

Dat geld vloeit terug naar de EU-begroting, omdat de EU-voorschriften inzake landbouwuitgaven niet zijn nageleefd of omdat de controleprocedures ontoereikend waren.
Ce montant sera reversé au budget communautaire en raison du non-respect des règles communautaires ou de procédures de contrôle inadéquates en matière de dépenses agricoles.

Dat bedrag zal terugvloeien naar de begroting van de EU wegens niet-naleving van de regels van de EU of ontoereikende controleprocedures inzake landbouwuitgaven.
Ce montant sera reversé au budget de l'UE en raison du non-respect des règles de l'UE ou de procédures de contrôle inadéquates en matière de dépenses agricoles.

Dat geld vloeit terug naar de EU-begroting, omdat de EU-voorschriften niet zijn nageleefd of omdat de controleprocedures inzake landbouwuitgaven ontoereikend waren.
Ce montant sera reversé au budget communautaire en raison du non-respect des règles communautaires ou de procédures de contrôle inadéquates en matière de dépenses agricoles.