(4) Aangezien de controleplannen onder Richtlijn 2003/4/EG van het Europees Parlement en de Raad vallen, zijn de bepalingen van die richtlijn, in voorkomend geval met inbegrip van de uitzonderingen van artikel 4 van die richtlijn, van toepassing op zulke plannen.
(4) Étant donné que les plans d'inspection relèvent de la directive 2003/4/CE du Parlement européen et du Conseil , les dispositions de ladite directive, y compris, le cas échéant, les dérogations prévues à son article 4, s'appliquent à ces plans.