Traduction de «controleorganisme vinçotte international een audit heeft doorgevoerd » (Néerlandais → Français) :

- Het « FOREm-Centre de formation du Brabant wallon », waarvoor het controleorganisme Vinçotte International een audit heeft doorgevoerd betreffende het beroep van wegenarbeider.
- Le FOREm-Centre de formation du Brabant wallon, audité pour le métier d'ouvrier de voirie par l'organisme de contrôle Vinçotte International.

De tussentijdse evaluaties en de eindevaluatie van de verantwoordelijke interne audit hebben betrekking op : 1° de verwezenlijking van de doelstellingen die werden vastgelegd in het managementplan; 2° de uitvoering van het auditplan; 3° de kwaliteit van de interne auditactiviteiten, met verwijzing naar de normen en de evaluatie bedoeld in artikel 8; 4° de wijze waarop de verantwoordelijke interne audit dat kwaliteitsniveau heeft bereikt; 5° de persoonlijke bijdrage van de verantwoordelijke interne audit tot de kwaliteit van de interne auditactiviteiten; 6° de inspanningen die hij heeft geleverd op het vlak van de ontwikkeling van de competenties; 7° de realisatie en de kwaliteit van het geheel van evaluaties, doorgevoerd binnen de Federale Interneauditdienst.
Les évaluations intermédiaires et l'évaluation finale du responsable de l'audit interne portent sur : 1° la réalisation des objectifs définis dans le plan de management; 2° la mise en oeuvre du plan d'audit; 3° la qualité des activités d'audit interne, par référence aux normes et à l'évaluation visées à l'article 8; 4° la manière dont le responsable de l'audit interne est parvenu à ce niveau de qualité; 5° la contribution personnelle du responsable de l'audit interne à la qualité des activités d'audit interne; 6° les efforts qu'il a consentis en termes de développement des compétences; 7° la réalisation et la qualité de l'ensemble des évaluations, menées au sein du Service fédéral d'audit interne.

- Autoform, die een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Onderhoudsmecanicien van persoonlijke wagens en lichte utilitaire voertuigen door de controle-instelling Vinçotte International;
- Autoform, audité pour le métier de Mécanicien d'entretien des voitures particulières et véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Centre de validation du CFPME Dinant, dat een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Residentieel installateur elektricien door de controle-instelling Vinçotte International;
- Centre de validation du CFPME Dinant, audité pour le métier d'Installateur électricien résidentiel par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Centre de validation du CFPME Dinant, dat een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Hulpboekhouder door de controle-instelling Vinçotte International;
- Centre de validation du CFPME Dinant, audité pour le métier d'Aide-comptable par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Centre de validation Mons-Borinage-Centre, dat een gunstige audit heeft ondergaan voor het beroep Voorbereider vleeshouwer door de controle-instelling Vinçotte International;
- Centre de validation Mons-Borinage-Centre, audité pour le métier de Préparateur vendeur en boucherie par l'organisme de contrôle Vinçotte International;