Een grondig evaluerend onderzoek van deze controlemechanismen moet uitmonden in concrete voorstellen voor de preventieve aanpak van mensenhandel.
Une enquête d'évaluation approfondie de ces mécanismes de contrôle doit aboutir à des propositions concrètres en matière de prévention de la traite des êtres humains.