Bovendien zou de Commissie meer informatie over passende controlemaatregelen moeten verstrekken, zodat nagegaan kan worden of de communautaire middelen in de ontvangende landen wel op regelmatige wijze zijn gebruikt.
Par ailleurs, la Commission devrait donner davantage d'informations sur les mesures de contrôle adoptées pour vérifier la régularité de l'utilisation des crédits communautaires dans les pays bénéficiaires.