1° de door de bevoegde controledienst relevante verstrekte informatie wordt geëvalueerd door de door de minister gemachtigde ambtenaar.
1° les informations pertinentes émises par le service de contrôle compétent sont évaluées par le fonctionnaire mandaté par le ministre.